2016. május 11., szerda

Érdekességek


Shakespeare műveinek leghíresebb sorai:

"Lenni vagy nem lenni, ez itt a kérdés..."
"Lovat! Lovat! Országomat egy lóért!"
"Arcod varázsa csordultig betölt
S egy pillantásodért is sorvadok;
Nincs más, nem is akarok más gyönyört,
Csak amit tőled kaptam s még kapok."
"Az vagy nekem, mint testnek a kenyér
a tavaszi zápor fűszere a földnek;
lelkem miattad örök harcban él,
mint a fösvény, kit pénze gondja öl meg."
"Koldus-szegény királyi gazdagon,
Részeg vagyok és mindig szomjazom."
"Ó, Rómeó, mért vagy te Rómeó?
Tagadd meg az atyád, s dobd el neved!"

Néhány érdekesség:

- Saját nevét az író a következő változatokban írta le: Willm Shaksp, William Shakespe, Wm Shakspe, William Shakspere, Willm Shakspere, William Shakspeare.
- Volt egy Hamnet nevű fia aki 11 éves korában meghalt. Irodalomtörténészek szerint felfedezhető az összefüggés fia halála és az 1605-ben megjelent Hamlet között.
-13 esetben történik öngyilkosság Shakespeare műveiben. A legismertebb kettő Rómeó és Júlia halála.
-Közel 3.000 ma is élő angol szót Shakespeare talált fel és vezetett be az angol nyelvbe. Néhány példa erre: assassination (merénylet), accommodation (szállás), amazement (csodálkozás), bloody (véres), suspicious (gyanús).

Via Capello erkély, ahol állítólag Romeo és Júlia vallott örök szerelmet egymásnak.
http://www.life.hu/lifeutazas/20140529-verona-a-tortenelmi-emlekek-es-apro-reszleket-szines-egyvelege.html


2016. május 8., vasárnap

Rómeó és Júlia

Shakespeare korai alkotásainak egyike, mindössze egy évig írta:1595-1596 


Műfaja:

Műfaja szerelmi tragédia, a szerelem és  gyűlölet tragikus szembeállítása. Témája a hitvesi szerelem. A történet szomorúan, a fiatalok halálával zárul. 
Jellemzője:tragikum, mely egy pozitív érték hirtelen bekövetkező, visszafordíthatatlan elvesztését jelenti.

Konfliktusa:

Konfliktus: Meghatározó ellentét két ember akarata, értékrendje, szemlélete között. Egyik ellentétes akarat nem tud a másiktól  érvényesülni .

Rómeó és Júliában: Korforduló problémáiról van szó. A középkori hagyomány ellentétben van a reneszánsz értékekkel.

  • Régi feudális erkölcsök, régi szokások ellentétben vannak a fiatalok érzelmeivel, a személyes szabadsággal és önmegvalósítással.
  • Gazdasági-társadalmi kötelezettség (megmondják, hogy kihez menjen hozzá) szemben áll a szabad párválasztással.
  • Alá fölé rendeltség (az apa dönt a lánya sorsáról) ellentétben van az egyenrangú viszonyokkal (Rómeó és Júlia közösen hozzák meg döntéseiket).
  • Önbíráskodás (Rómeó megöli Tybaltot) és a törvények szemben állnak egymással.

Szerkezete:

A tragédia színekre és jelenetekre tagolódik, ami a Shakespeare korabeli színpad, valamint az angol reneszánsz dráma hagyományait követi.
Tér: Verona, Montova
Idő: 5 nap
Prológus: előhang, előbeszéd- tragikus végkifejletre utal
Egy prológusból és öt felvonásból áll.
  • Expozíció:  Megismerjük a szereplőket, a helyszínt, a családok viszályát és a címszereplőket.
  • Bonyodalom kezdete: Az alaphelyzetet változtatja meg a bonyodalom, miszerint Rómeó is elmegy a Capulet bálra és beleszeret Júliába, mely a családok megbékélésének záloga is lehetne.
I
Első felvonás
  • Bonyodalom kibontakoztatása: A szerelem a boldog beteljesülés felé halad, Lőrinc barát segítségével a fiatalok titokban összeházasodnak. Mercutio és Tybalt meghal, ezért Rómeót száműzik. Júliát eközben hozzá akarják adni Párishoz, de Lőrinc barát terve a véletlenek miatt nem sikerül.
I
Második felvonástól az ötödik elejéig
  • Tetőpont: Kriptajelenet: Júlia mérget vesz be amitől pár napra halottnak fog tűnni. Rómeó nem kapta meg a levelet Lőrinc atyától csak azt ,hogy kedvese meghalt. Rómeó miután odaért a kriptához mérget vett be és meghalt. Miután Júlia felkelt  és meglátta Rómeót halottan, leszúrta magát halott férje tőrével.
  • Megoldás: A két család kibékül egymással.

Szereplők:
Rómeó:

  • Címszereplő, főszereplő
  • Montague család tagja, egyetlen gyerek
  • Júlia szerelme később férje
  • Ő kezdeményez, eleinte a nagy szerelmi érzést keresi
  • Júlia iránti szerelme őszinte és természetes
  • cselekvő fiatal felnőtté válik, és irányítani próbálja sorsát 
  • szenvedélyes, de indulata elragadja és megöli Tybaltot
  • felelősen szembenéz sorsával, tragikus hős lesz

Júlia
  • címszereplő, főszereplő
  • Capulet lánya, egyetlen gyerek
  • 14 éves fiatal lány
  • Rómeó szerelme és felesége
  • Páris menyasszonya
  • szerelmét választja
  • felelős döntéseket hoz és irányítani próbálja sorsát
  • kockázatot vállal, tragikus hős lesz

Mercutio

  • herceg rokona, Rómeó barátja
  • szókimondó
  • nyílt, őszinte, művelt, igazi reneszánsz, költő alak
  • lobbanékony

Capulet
  • családfő
  • Júlia apja
  • önkényes
  • fékezhetetlen
  • bosszúszomjas
Lőrinc barát
  • igazi emberi értékek hordozója
  • fiatalok támogatója, családi békeszerzés reményében cselekszik

Többi szereplő
  • Dajka
  • Tybalt
  • Benvolio
  • Páris
  • Capuletné
  • Montague
  • Montague-né
  • Escalus
Véletlenek szerep:

A tragédiához vezető véletlenek:
  1. A nászéjszakáról hazatérő Rómeó Tybaltba ütközik ami veszekedésbe torkollik. Mercutio  beavatkozik Rómeó és Tybalt szócsatájába, aminek az lesz a vége, hogy Tybalt megöli. Rómeónak egy nagyon kedves barátja volt, így bosszút áll Tybalton és megöli. Ezért a tettéért Rómeót száműzik.
  2.  A vesztegzár miatt Lőrinc barát küldöttje nem ér el Rómeóhoz, így ő csak azt tudja, hogy Júlia tényleg meghalt.
  3. Rómeó visszatér szerelméhez akiről azt tudja, hogy meghalt, így öngyilkos lesz.
A véletlenek szerepe nagyban befolyásolja a történetet, a félreértések és tévedések a tragédiához vezetnek.

A szöveg líraisága:

A szerelem megszületésének, az éjszaki vallomásnak és a hajnali búcsúzásnak a gyönyörű lírája teszi ezt a darabot igazán halhatatlanná. Az első felvonás valóságos lírai költemény, afféle nyújtott szonettet használ. Ez a lírai párbeszéd a szerelem megszületésének pillanatát rögzíti. Az ünnepi hangulatot a vallás világából származó metaforák erősítik.
A második felvonásban a burkolt udvarlás nyílt szerelmi vallomássá válik.Szerelmüket kezdetben szokványos metaforákkal, később kozmikus mértékű túlzásokkal fejezik ki. A játékos ötletek ebben a részben is megtalálhatóak.
A harmadik felvonásban nem a játékosság, hanem az előre sejtetett tragédia érzékelhető ebből az utolsó búcsúdalból, feszültséggel telíti ezt a jelenetet.

















Shakespeare műveinek feldolgozása

Legtöbbet feldolgozott művei


1. Hamlet:









 Shakespeare legismertebb tragédiája, legnagyobb drámai műve.
  • A 19.századra már több mint 12 operett készült Hamletről.
  • Számos balett előadás született meg erről a nagyszerű drámáról.

              Például: Francisco Clerico 1788-ban állította elő Velencében.
              Későbbiekben színpadra állították Bécsben, Párizsban, Szentpétervárott, Bostonban,
              New Yorkban.
  • Tony Richardson filmjét a legjobb Shakespeare feldolgozások között tartják számon.
          1996-ban egy Hollywoodi film is készült Hamletről Kenneth Branagh rendezésében.


2. Rómeó és Júlia:
  • Leghíresebb filmfeldolgozását 1968-ban forgatták Franco Zefirelli rendezésében.
  • 1996-ban újra megfilmesítették az Egyesült Államokban.

  • 2004-ben a Budapesti Operettszínház bemutatta a Rómeó és Júlia musicalt magyarországi változatban.
  • Magyar Állami Operaházban Zeffirelli filmének segítségével balett előadások is születtek.




3. Vízkereszt vagy amit akartok
  • Első megfilmesített változatát 1996-ban  láthattuk.

Egyéb műveinek feldolgozása:

Szentivánéji álom:1999-ben bemutatott film

Velencei kalmár:2015-ben bemutatták a Pesti Színházban


Othello: A Víg Színházban és a József Attila Színházban is műsorra tűzték.

William Shakespeare műveinek feldolgozásai szinte a világ minden országában láthatóak voltak operett, balett vagy film formájában és a mai napig a műsorukra tűzik a színházak. 





William Shakespeare




William Shakespeare
(1564 - 1616)
angol drámaíró, költő, színész


·        Stratford-upon-Avonben született
·        Apja: John Shakespeare jómódú iparos, a kesztyűkészítők céhének tagja, később a város polgármestere
·        Anyja: Mary Arden aki nemesi családból származott
·        Testvérei közül három öccse és egy húga élte meg a felnőttkort
·        Felesége: Anne Hathaway, aki három gyermeket szült
·        Shakespeare 1586-ban váratlanul Londonba költözött
·        Egy 1592-es adat már sikeres fővárosi színészként és drámaíróként említi
·        A Globe színházat 1599-ben építette Shakespeare színésztársulatával, a Lordkamarás Embereivel együtt
·        1610-ben váratlanul távozott Londonból, és végleg hazaköltözött, visszavonult
·        1613-ban utolsó darabjának előadása közben színháza porig égett
·        1616. április 23-án, Stratfordban érte a halál



Shakespeare háza Stratford-upon-Avonben

Shakespeare felesége


Munkássága

Shakespeare mindig csak kész műveket dolgozott fel de nem adta ki a munkáit. Színházi példányokra és színészek emlékezetére épülnek a kiadások. Ezeket az utókor osztotta fel felvonásokra és jelenetekre. Shakespeare jó jellemrajzokat alakított ki főszereplőiről, nagyon jó emberismerő, tudatos szerkesztő volt. 37 drámája maradt az utókorra.

Munkásságának 3 nagy korszaka van:
1. 1590-1601-ig írta a királydrámákat (Ez az angol reneszánsz egyik új műfaja. Sok vérontás és harc jellemzi őket.) és komédiákat (sok hirtelen fordulat és sok mesei elem jellemzi, a hősnőknek fontos szerepe van), de ekkor írta szonettjeit is
2. 1601-1608-ig, nagy tragédiákat és sötét vígjátékokat írt
3. 1608-1611-ig regényes színműveit írta (Ezekben benne van a nagy tragédiák élményanyaga, fontos az optimizmus alapgyőzelme, fantasztikus történeteket mesél el, az ember győz önmaga és a természet felett.)

Néhány példa a műveire:

1.                Királydrámák:

IV. Henrik,


2.            Lírai tragédia:


3.            Vígjátékok:

A makrancos hölgy,
Ahogy tetszik,


4.             Nagytragédiák:

Lear király,


5.              Római tragédiák:

Antonius és Kleopátra,


6.               Regényes színművek:

Téli rege,
Minden jó, ha vége jó,


7.                Az életmű jelképes lezárása:

8.                Az életmű utolsó darabja:






A Globe Színház

Elnevezése:

A tetőt mennyországnak, a süllyesztőt pedig pokolnak nevezték. Így az előadás a menny és a pokol között, a földgolyón, tehát a Globe- on játszódott.



Shakespeare az első színházi sikereit az 1590- es évek elején érte el: a népszínházak befogadták, darabjaira tódult a közönség, drámái iránt a társadalom minden rétege érdeklődött. A Globe Színházat 1599- ben építette a színtársulatával együtt. 


A színház jellemzői:

  • nyolcszög alakú
  • több emeletes,fából épült, felül nyitott
  • nincs függöny,nagyon kevés a díszlet
  • a közönség  ült vagy állt a nézőtéren
  •  az előadások kora délután kezdődtek
  • a színészek megállás nélkül játszottak
  • a színészek kizárólag férfiak voltak, a női szerepeket fiatal fiúk játszották
  • az erkélyt magas tető fedte


Felépítése:

  • elő színpad: mozgalmas tömegjelenetek, utcai jelenetek (pl: tömegverekedés, bál, viadal)
  • hátsó színpad: szobában játszódó jelenetek
  • felső színpad : erkély jelenetek



 színház 1613-ban leégett és csak harminc évvel később bontották le.